Espacios y Periferias

El pasado domingo 25 de octubre participé en Montreuil, París, junto con el creador Josep Anton Soldevila, en el recital "Barcelona Vers París",  organizado y dirigido  por la artista Gemma Ferrón. Su propósito fue hermanar a poetas de esas dos bellas ciudades. Para ello se contó con la participación del gestor cultural y empresario  Philippe Burin des Rizière, dueño de Les Pianos, el estupendo lugar en el que se desarrolló el evento. Fue un auténtico placer compartir con personas tan notables dentro del ámbito artístico parisino y conocer al traductor de mis poemas al francés, Jorge Tafur, un artista integral; y a Selma Ali-Khodja, la magnífica lectora de mis versos en la lengua de Rimbaud. También fue maravilloso compartir con la pianista Belén Riu y el pianista, cantante y compositor Josep María Martínez, quienes acompañaron las lecturas con la armonía musical. He aquí algunas imágenes del evento: Con Selma Ali-Khojda, lectora en francés de mi versos  Con  P...

  La palabra como poder, descubrimiento y sororidad   Conocí   a Luz Dary a principios de la década de los años 90 en circunstancias un poco extrañas. Y eso hizo que siempre nos miráramos de soslayo: sabíamos mutuamente de nuestra existencia pero   no teníamos una conversación fluida. De hecho compartimos muchos actos literarios observándonos desde lejos, hasta que en 2013 coincidimos en un Encuentro de escritoras   llevado a cabo en Garzón, Huila y   organizado por el poeta y abogado Amadeo González. Y allí se hizo la magia: nos vimos y fue como si no hubiesen pasado los años con sus acontecimientos y distancias, con sus lluvias y sus noches y sus madrugadas encendidas. Y nos abrazamos y hablamos como si no hubiese un mañana; y compartimos versos y palabras en una comunión que continúa ahora y continuará hasta el fin del tiempo.   Ella es una mujer poderosa de ojos intensos y sonrisa perfecta que se ha hecho a pulso, toreando la inercia de una r...

  Astros   Sobre la hierba miraba las estrellas. Una y otra vez las contaba lejanas y palpitantes como los días de la infancia. Tejía un hilo invisible para subir al cielo y tocar las constelaciones y borrar los párpados caídos de los días y la infamia de los hombres. Del poemario   Todas las sombras ( Parnass Ediciones , Barcelona, 2021) que  se puede adquirir aquí 

Comparto este booktrailer sobre  Todas las sombras realizado por mi querido Javier Requena (El tío carretilla). Es un lujo contar con amigos como él que aman los versos, las palabras y que siempre están al lado del corazón.  

 

El próximo 9 de junio se llevará a cabo la presentación de mi nuevo libro Todas las sombras ( Parnass Ediciones , Barcelona, 2021); será en la biblioteca La Bòbila de L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona.   Este poemario " es un recorrido por las opacidades del alma humana; por todo aquello que la corroe, la hiere, la vulnera. Es una mirada a los reflejos de la caverna y su letal grito de violencias cotidianas, de exilios, de desamores, de murallas, de muertes. ¡Es un canto oscuro! Y no podía ser de otra manera: así es el mundo contemporáneo pleno de atrocidades y desmemorias en cuyo seno la noción de humanidad ha sido confinada en las veladuras de la sinrazón. Por eso la autora husmea y remueve esas oscuridades a través de un lenguaje depurado y casi lapidario cuyo fin no sólo es nombrarlas sino también exorcizarlas con el fuego de la palabra. Hurgar en ellas con un verbo encendido sin concesiones pero con una profunda sensibilidad poética y estética ". Ya está  disponi...

Todas las sombras es un poemario que recoge versos escritos aquí y allá en tardes frías y cálidas y bajo la sombra de los aguacateros y los almendros. Palabras mediterráneas y tropicales; palabras aciagas bajo la carga de la existencia; palabras que hablan del paso y peso del tiempo; palabras para nombrar los surcos oscuros de la vida, del mundo... Este libro será publicado en los próximos días gracias a mi querida editora Amalia Sanchís fundadora de Parnass Ediciones e In-Verso . De momento se podrá adquirir en plataformas digitales e impresión bajo demanda; pero esperamos que poco a poco se vuelva a una cierta "normalidad" para tenerlo en físico y poder hacer presentaciones en Barcelona y en otros municipios de Catalunya, en España y Colombia, cuando se pueda viajar. ¿Qué es Todas las sombras? "Es un recorrido por las opacidades del alma humana; por todo aquello que la corroe, la hiere, la vulnera. Es una mirada a los reflejos de la caverna y su letal grito de...

  El pasado 19 de agosto participé en el evento Mujeres en su tinta, coordinado por la poeta Ana Patricia Collazos y organizado por la Secretaría de Cultura y Turismo del Huila.  Me sentí muy honrada de estar como invitada en el lanzamiento de un espacio tan necesario para visibilizar la voz literaria de la mujeres que, históricamente, hemos sido silenciadas por la cultura pastoril y patriarcal -perdón por el pleonasmo- de esa región de Colombia.  Y también muy feliz de estar acompañada por mi querida amiga y poeta Pilar Osorio Morán quien habló de mi obra con suma generosidad y afecto. Mujeres en su tinta pretende brindar la oportunidad de establecer diálogos entre creadoras del Huila y de distintas partes del mundo; de enlazar esfuerzos que permitan descubrir las palabras de las féminas de aquí y de allá con el ánimo de restaurar el orden de la creación literaria en el que debe importar sólo el arte y la calidad de quienes escriben.  Es urgente y necesario reconoce...

Hace 6 meses volví. Siempre vuelvo. Esta vez lo hice desde el lugar primero. El de la nostalgia desvaída, los recuerdos y todo aquello que se agiganta en los brazos de la distancia y los afectos.  Volví con cansancio en las coyunturas y depresiones en el pelo; con la constancia de no tornar a los cantos de sirena, a las voces falsas de la abundancia y las amistades inciertas. Volví con la claridad de no repetir posibilidades, de no soñar con paraísos inexistentes, de no dejar jirones de juventud en calles de hormigón y miradas acechantes.   Volví para anclar los ojos en la mar y la montaña y vivir las horas tranquilas del horizonte antes del ocaso. Volver          partir                   todo se anuda                                       a una sábana        ...

Este poemario nace como un mensaje de texto (SMS) en un tiempo en el que aún no existía WhatsApp ni las redes sociales. En un momento en que era necesario nombrar y compartir la belleza y la maravilla de lo nuevo cuando se estaba lejos. Primero fue en Cuba, luego Grecia, Alemania, Colombia, Argentina, México… Y siempre Barcelona y sus calles y sus amores perdidos y su luz clarividente. Y también Bogotá con sus montañas y sus caminos y sus lluvias grises. Así se gestó este libro: a partir de mensajes que mi entrañable amiga Pilar y yo nos enviábamos, con sus respuestas y sus silencios. Y el resultado es un texto simbiótico en el que interactúan las palabras y las músicas de la una y de la otra, sin que al final se sepa quién escribió qué.   ¡Y esa era la idea! Lograr una armonía en el fondo y en la forma; en el sentir y el decir; en la ausencia y la presencia; en la melancolía y la esperanza. En ese sentido este poemario no es otra cosa que “cartas transoceánicas de a...